Artikel Finder

'Ich helfe meinen Bruder' doğru mu, değilse neden?

M
mstf soruldu
·29 Ocak 2026·menu_bookDilbilgisi·menu_bookAlmanca Artikel Kuralları
B2'deyim, sınav alıştırması yaparken bir cümlede takıldım. Ich helfe meinen Bruder diye yazdım. Bruder burada doğrudan nesne gibi durduğu için Akkusativ koydum. Yalnız helfen fiilinin Dativ istediğini bir yerde görmüştüm, kafam karıştı. Türkçede fiilin hal seçmesi diye bir şey olmadığı için bunu ezberden mi takip etmem gerekiyor, yoksa mantığı var mı? Doğrusu meinem Bruder mı?
M
mstf·Jan 30, 2026

Teşekkürler, helfen'in Dativ istemesi kafama oturdu. Bu fiil listesini kalıp gibi ezberlemek mantıklı geldi. Peki antworten de aynı gruba mı giriyor, yoksa orada edat mı devreye giriyor?

thumb_up2 Oylarvisibility30 Görüntülenme

forum1 Cevap

edit_noteSoru Sor
thumb_up1
Doğrusu "meinem Bruder", evet. Türkçede "kardeşime yardım ediyorum" deyince akkusativ gibi gelse de Almancada helfen Dativ ister; "doğrudan nesne" mantığı burada tutmuyor maalesef. Bunun temiz bir kuralı yok, helfen, danken, folgen, gefallen gibi bir avuç fiili kalıp olarak ezberleyeceksin: "jemandem helfen". Yani fiili öğrenirken hangi hali aldığını da onunla beraber not al, sonradan tek tek mantık aramak yorucu oluyor.
Yyusuf06·Jan 29, 2026
lock

Bu işlem için giriş yapmalısın