Artikel Finder
help

ما أداة التعريف لكلمة Direktion؟ der، die أم das؟

die Direktionالكلمات الأجنبية المنتهية بـ -ion مؤنثة دائماً (die). صيغة الجمع: die Direktionen.

Feminin
dieDirektion
content_copyالجمعdie Direktionen
table_chart

جدول التصريف – الحالات الأربع

Deklination von die Direktion — Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ im Singular und Plural. Plural: die Direktionen.
الحالةمفردجمع
الرفعdie Direktiondie Direktionen
الإضافةder Direktionder Direktionen
الجرder Direktionden Direktionen
النصبdie Direktiondie Direktionen
format_quote

جمل أمثلة مع Direktion

8 Sätze
1

Die Direktion unserer Schule sitzt im zweiten Stock des Altbaus.

إِدَارَةُ مَدْرَسَتِنَا تَقَعُ فِي الطَّابِقِ الثَّانِي مِنَ الْمَبْنَى الْقَدِيمِ.

2

Die Direktionen der beiden Gymnasien arbeiten beim Austauschprojekt eng zusammen.

إِدَارَتَا الثَّانَوِيَّتَيْنِ تَتَعَاوَنَانِ بِشَكْلٍ وَثِيقٍ فِي مَشْرُوعِ التَّبَادُلِ.

3

Nächste Woche werde ich die Direktion wegen meiner Krankmeldung kontaktieren.

الْأُسْبُوعَ الْمُقْبِلَ سَأَتَّصِلُ بِالْإِدَارَةِ بِخُصُوصِ إِجَازَتِي الْمَرَضِيَّةِ.

4

Die Stadt hat letztes Jahr alle Direktionen informiert, weil sich die Vorschriften geändert haben.

أَبْلَغَتِ الْمَدِينَةُ الْعَامَ الْمَاضِيَ جَمِيعَ الْإِدَارَاتِ لِأَنَّ اللَّوَائِحَ قَدْ تَغَيَّرَتْ.

5

Gestern habe ich mit der Direktion über das Problem gesprochen.

أَمْسِ تَحَدَّثْتُ مَعَ الْإِدَارَةِ بِشَأْنِ الْمُشْكِلَةِ.

6

Den Direktionen der kleinen Schulen fehlt halt oft das nötige Personal.

إِدَارَاتُ الْمَدَارِسِ الصَّغِيرَةِ غَالِبًا مَا يَنْقُصُهَا الْعَدَدُ الْكَافِي مِنَ الْمُوَظَّفِينَ.

7

Wegen der neuen Direktion müssen wir uns jetzt jeden Morgen anmelden.

بِسَبَبِ الْإِدَارَةِ الْجَدِيدَةِ، عَلَيْنَا الْآنَ تَسْجِيلُ الْحُضُورِ كُلَّ صَبَاحٍ.

8

Trotz der vielen Direktionen läuft die Zusammenarbeit erstaunlich reibungslos.

رَغْمَ الْإِدَارَاتِ الْكَثِيرَةِ، يَسِيرُ التَّعَاوُنُ بِسَلَاسَةٍ مُدْهِشَةٍ.

quiz

اختبار الأدوات

اختبر معرفتك! املأ الفراغات بالأداة الصحيحة.

auto_stories

أداة التعريف والقواعد لكلمة Direktion

die Direktion – الأداة الألمانية والتصريف (الجمع: die Direktionen)
die Direktion: أدوات التعريف الألمانية، التصريف والجمع | Artikel Finder

Marlene unterrichtet seit zwei Wochen an einem Gymnasium in Wien. Heute braucht sie einen Schlüssel für den Computerraum. Ihre Klasse wartet schon ungeduldig im Flur. Den Schlüssel gibt es nur in der Direktion. Die Direktion liegt im ersten Stock, gleich neben der Bibliothek. Vor der Tür bleibt Marlene kurz stehen und atmet tief durch. Dann klopft sie und tritt ein. Ein Drucker summt leise in der Ecke. Auf dem Fensterbrett steht eine grüne Pflanze in der Sonne. Die Direktorin, Frau Hofmann, lächelt und gibt ihr die Hand. „Sie sind die Neue, oder?", fragt sie. „Ja", sagt Marlene. „Ich brauche den Schlüssel für Raum zwölf." Frau Hofmann sucht kurz in einer Schublade. Marlene hat schon an drei Schulen gearbeitet. Sie kennt die Direktionen vieler Schulen. Von den Direktionen hat sie immer Hilfe bekommen. Diese hier gefällt ihr besonders gut. Frau Hofmann legt den Schlüssel in ihre Hand. „Viel Glück heute", sagt sie. Marlene nickt, lächelt kurz und läuft zurück zu ihrer Klasse.

help_outline

FAQ

9

هل كلمة Direktion der أم die أم das؟

expand_more

أداة التعريف الصحيحة لكلمة Direktion هي die. هذا الاسم الألماني Feminin. لذلك نقول دائماً: die Direktion. يُفضّل حفظ الأداة مع الاسم لأن اللغة الألمانية لا تتبع قواعد ثابتة في تحديد الجنس.

ما هو جمع كلمة Direktion؟

expand_more

جمع Direktion هو: die Direktionen. في الجمع، تأخذ جميع الأسماء الألمانية أداة التعريف „die". أي: die Direktionen. مثال: ein Direktion → zwei Direktionen.

هل الصحيح die Direktionen أم die Direktions؟

expand_more

الصحيح هو: die Direktionen. الصيغة „die Direktions" خاطئة. جمع die Direktion هو die Direktionen. في حالة الرفع للجمع، تُستخدم دائماً أداة التعريف „die".

كيف تُصرَّف die Direktion؟

expand_more

die Direktion تُصرَّف حسب الحالات الأربع الألمانية. Nominativ: die Direktion، Akkusativ: die Direktion، Dativ: der Direktion، Genitiv: der Direktion. في الجمع: die Direktionen / den Direktionen. احفظ هذه الصيغ مع الاسم.

ما هو Genitiv كلمة Direktion؟

expand_more

صيغة Genitiv المفرد لـ die Direktion هي: der Direktion. صيغة Genitiv الجمع هي der Direktionen. تُستخدم حالة Genitiv للتعبير عن الملكية أو الانتماء. مثال: die Farbe der Direktion.

ما هو Dativ Plural لكلمة Direktion؟

expand_more

Dativ Plural لـ Direktion هو: den Direktionen. في الألمانية، تنتهي أسماء Dativ الجمع عادةً بـ „-n". نقول: „mit den Direktionen". تُستخدم هذه الحالة بعد حروف الجر مثل mit وvon وbei وzu.

لماذا كلمة Direktion feminin؟

expand_more

تنتهي كلمة Direktion بـ -ion. الأسماء الألمانية المنتهية بهذه النهاية تكون دائماً تقريباً feminin. الكلمات الأجنبية المنتهية بـ -ion مؤنثة دائماً (die). لهذا السبب أداة تعريف Direktion هي die.

كيف تُستخدم Direktion في جملة؟

expand_more

Direktion اسم، ويُكتب بحرف كبير في الألمانية. ستجد جمل أمثلة أعلى هذه الصفحة لكل حالة. تبقى أداة التعريف die كما هي في Nominativ المفرد لكنها تتغير في الحالات الأخرى. تدرّب على التصريف في جمل من تأليفك.

هل Direktion اسم (Nomen)؟

expand_more

نعم، Direktion اسم (Substantiv/Nomen). تُكتب الأسماء الألمانية دائماً بحرف كبير. أداة تعريف Direktion هي die. لكل اسم ألماني أداة تعريف ثابتة يجب حفظها.

نظرة سريعة

Artikeldie
GenusFeminin
Pluraldie Direktionen
Aufrufe11
phone_iphone

تعلم في التطبيق

تعلّم «die Direktion» مع اختبارات تفاعلية وبطاقات.