help

ما أداة التعريف لكلمة Verlängerung؟ der، die أم das؟

die Verlängerung — الكلمات المنتهية بـ -ung تكون تقريباً دائماً مؤنثة (die). صيغة الجمع: die Verlängerungen.

Feminin

dieVerlängerung

content_copyالجمعdie Verlängerungen

die

table_chart

جدول التصريف – الحالات الأربع

Deklination von die Verlängerung — Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ im Singular und Plural. Plural: die Verlängerungen.
الحالة	مفرد	جمع
الرفع	die Verlängerung	die Verlängerungen
الإضافة	der Verlängerung	der Verlängerungen
الجر	der Verlängerung	den Verlängerungen
النصب	die Verlängerung	die Verlängerungen

format_quote

جمل أمثلة مع Verlängerung

8 Sätze

Die Verlängerung meines Arbeitsvertrags steht noch nicht fest.

تَمْدِيدُ عَقْدِ عَمَلِي لَمْ يُحْسَمْ بَعْدُ.

Die Verlängerungen der befristeten Verträge dauern oft mehrere Wochen, weil die Personalabteilung überlastet ist.

تَمْدِيدَاتُ الْعُقُودِ الْمُؤَقَّتَةِ تَسْتَغْرِقُ عَادَةً عِدَّةَ أَسَابِيعَ، لِأَنَّ قِسْمَ الْمَوَارِدِ الْبَشَرِيَّةِ مُثْقَلٌ بِالْعَمَلِ.

Nächste Woche werde ich die Verlängerung meines Vertrags mal mit dem Chef besprechen.

الْأُسْبُوعَ الْمُقْبِلَ سَأُنَاقِشُ تَمْدِيدَ عَقْدِي مَعَ الْمُدِيرِ.

Letzte Woche hat die Personalabteilung endlich alle Verlängerungen genehmigt.

الْأُسْبُوعَ الْمَاضِيَ وَافَقَ قِسْمُ الْمَوَارِدِ الْبَشَرِيَّةِ أَخِيرًا عَلَى جَمِيعِ التَّمْدِيدَاتِ.

Von der Verlängerung meines Vertrags habe ich erst gestern erfahren.

لَمْ أَعْلَمْ بِتَمْدِيدِ عَقْدِي إِلَّا أَمْسِ.

Mit den Verlängerungen der Verträge sind die meisten Kollegen sehr zufrieden.

مُعْظَمُ الزُّمَلَاءِ رَاضُونَ جِدًّا عَنْ تَمْدِيدَاتِ الْعُقُودِ.

Wegen der Verlängerung meines Vertrags kann ich noch ein Jahr in München bleiben.

بِفَضْلِ تَمْدِيدِ عَقْدِي، يُمْكِنُنِي الْبَقَاءُ فِي مِيُونِيخَ سَنَةً أُخْرَى.

Trotz der vielen Verlängerungen bleibt die Situation für viele Kollegen unsicher.

رَغْمَ التَّمْدِيدَاتِ الْكَثِيرَةِ، لَا يَزَالُ وَضْعُ كَثِيرٍ مِنَ الزُّمَلَاءِ غَيْرَ مُسْتَقِرٍّ.

quiz

اختبار الأدوات

اختبر معرفتك! املأ الفراغات بالأداة الصحيحة.

auto_stories

أداة التعريف والقواعد لكلمة Verlängerung

die Verlängerung – الأداة الألمانية والتصريف (الجمع: die Verlängerungen) — die Verlängerung: أدوات التعريف الألمانية، التصريف والجمع | Artikel Finder

Marlene studiert in Heidelberg. Auf ihrem Schreibtisch liegen fünf dicke Bücher aus der Stadtbibliothek. Morgen läuft die Frist ab. Doch sie hat noch lange nicht alles gelesen. Sie schreibt gerade eine Arbeit über alte Brücken. Also fährt sie mit dem Rad zur Bibliothek am Neckar. Am Schalter fragt sie nach einer Verlängerung. Es riecht nach altem Papier und Staub. Herr Vogel hinter dem Tresen kennt sie schon. „Wieder zu wenig Zeit?", fragt er und lächelt. Die Verlängerung ist zum Glück kostenlos. Er tippt etwas in den Computer. Für drei Bücher klappt es sofort. Die Verlängerungen für die zwei anderen Bücher sind leider nicht möglich, denn jemand hat sie reserviert. Marlene nickt. „Schade", sagt sie leise. Mit der Verlängerung hat sie nun zwei Wochen mehr Zeit. Bei den Verlängerungen am Computer kennt Herr Vogel jeden Trick. Draußen packt Marlene die Bücher in den Korb. Zu Hause setzt sie Tee auf und öffnet das erste Buch.

help_outline

FAQ

هل كلمة Verlängerung der أم die أم das؟

expand_more

أداة التعريف الصحيحة لكلمة Verlängerung هي die. هذا الاسم الألماني Feminin. لذلك نقول دائماً: die Verlängerung. يُفضّل حفظ الأداة مع الاسم لأن اللغة الألمانية لا تتبع قواعد ثابتة في تحديد الجنس.

ما هو جمع كلمة Verlängerung؟

expand_more

جمع Verlängerung هو: die Verlängerungen. في الجمع، تأخذ جميع الأسماء الألمانية أداة التعريف „die". أي: die Verlängerungen. مثال: ein Verlängerung → zwei Verlängerungen.

هل الصحيح die Verlängerungen أم die Verlängerungs؟

expand_more

الصحيح هو: die Verlängerungen. الصيغة „die Verlängerungs" خاطئة. جمع die Verlängerung هو die Verlängerungen. في حالة الرفع للجمع، تُستخدم دائماً أداة التعريف „die".

كيف تُصرَّف die Verlängerung؟

expand_more

die Verlängerung تُصرَّف حسب الحالات الأربع الألمانية. Nominativ: die Verlängerung، Akkusativ: die Verlängerung، Dativ: der Verlängerung، Genitiv: der Verlängerung. في الجمع: die Verlängerungen / den Verlängerungen. احفظ هذه الصيغ مع الاسم.

ما هو Genitiv كلمة Verlängerung؟

expand_more

صيغة Genitiv المفرد لـ die Verlängerung هي: der Verlängerung. صيغة Genitiv الجمع هي der Verlängerungen. تُستخدم حالة Genitiv للتعبير عن الملكية أو الانتماء. مثال: die Farbe der Verlängerung.

ما هو Dativ Plural لكلمة Verlängerung؟

expand_more

Dativ Plural لـ Verlängerung هو: den Verlängerungen. في الألمانية، تنتهي أسماء Dativ الجمع عادةً بـ „-n". نقول: „mit den Verlängerungen". تُستخدم هذه الحالة بعد حروف الجر مثل mit وvon وbei وzu.

لماذا كلمة Verlängerung feminin؟

expand_more

تنتهي كلمة Verlängerung بـ -ung. الأسماء الألمانية المنتهية بهذه النهاية تكون دائماً تقريباً feminin. الكلمات المنتهية بـ -ung تكون تقريباً دائماً مؤنثة (die). لهذا السبب أداة تعريف Verlängerung هي die.

كيف تُستخدم Verlängerung في جملة؟

expand_more

Verlängerung اسم، ويُكتب بحرف كبير في الألمانية. ستجد جمل أمثلة أعلى هذه الصفحة لكل حالة. تبقى أداة التعريف die كما هي في Nominativ المفرد لكنها تتغير في الحالات الأخرى. تدرّب على التصريف في جمل من تأليفك.

هل Verlängerung اسم (Nomen)؟

expand_more

نعم، Verlängerung اسم (Substantiv/Nomen). تُكتب الأسماء الألمانية دائماً بحرف كبير. أداة تعريف Verlängerung هي die. لكل اسم ألماني أداة تعريف ثابتة يجب حفظها.